Uuden muotoilun Joulumarket @ Logomo



Tips för alla designälskare! Föreningen för Ny Design rf ordnar för tredje året i rad den största designjulmarknaden i Åbo i Logomos utrymmen den 20.12 kl 11-17. Evenemanget samlar in både välkända designföretag och nykomlimgar, sammanlagt finns drygt 50 olika designmärken på plats. Föreningen för Ny Designs populära Varför Paris - produkter kommer även att finnas till salu. Designers som vi inte vill missa är t. ex. HAKKI Design, Everyday Design, Muotoilutoimisto Ehee och Saana ja Olli.

På julmarknaden finns program för hela familjen, såsom en himmeli-workshop lett av hantverkare Pirjo Väisänen. DJ Kulmisjärvi står för musiken och Logomo Kitchen har öppet under evenemanget.

Vi ses där!

http://www.logomo.fi/fi/tapahtumat/tapahtumat/uuden-muotoilun-joulumarket-2015/

 


Mikaela, Sofia & Felicia 

__________________________________

 

Join us at the biggest design Christmas market in Turku at Logomo 20.12.2015 from 11 am to 17 pm. Finnish design combined with music and food is a combination that you don’t want to miss. This is also a perfect chance to get the last minute unique Christmas gifts. 

 

07.12.2015 kl. 13:08

SOUL FOOD @ DOTS...


 

Älskar, älskar, älskar…
De var mina första tankar då jag gick runt i den harmoniska och stiliga butiken. Dots är ett av de nyaste tillskotten bland Åbos klädbutiker, även fast den kanske identifierar sig som en kläd- och lifestylebutik bäst. Åbo är ju, som vi alla vet, känt för sin livliga och rika restaurangscen men utbudet på småbutiker och stenfotsaffärer är tyvärr väldigt litet. Så gör oss alla en tjänst och kika in! Vi hoppas att den här trenden kommer att fortsätta i framtiden.





Urvalet består huvudsakligen av danskt mode med märken som Uldahl, Gustav och Second Female, men även andra härligheter så som Balmuirs mohairprodukter, Edblads smycken, Nicolas Vahés gourmetartiklar, Stylesnobs accessoarer också Higher Livings téer och ekologisk choklad kan hittas på Dots. 







Kläderna och accessoarerna finns på första våningen medan Edblads köksprodukter, andra inredningsprodukter och ett stiligt showroom finns på andra våningen. I showroomet har personalen skapat en autentisk miljö med möbler, kläder och inredningsprodukter, och även om rummet fungerar framför allt som en inspirationskälla är alla produkterna till salu. 





Vem påstod att alla produkter tillverkade av återvunnet material måste se tantiga och hippieaktiga ut? Vaserna i kollaget uppe till höger är tillverkade av återanvända tv- och pc-skärmar och Edblads tallrikar och skålar är gjorda av bambu, vilket är ett biologiskt nedbrytbart material. 






Tips: Dots ordnar även private shopping-kvällar för grupper på minst 7 personer med lite smått och gott, vilket låter som en rolig night out med tjejer.

 

Dots ligger på Slottsgatan 9-11 och har öppet kl 10-18 på vardagar och kl 10-16 på lördagar.  

http://dots.fi/


Mikaela

_________________________________

 

Dots is the newest addition to Turku’s shopping scene and is definitely a sight for sore eyes. Turku has still an unfortunate small amount of specialty stores and that is why we really hope that this trend is going to continue in the future and that Dots has found its place in the heart of Turku. The store is filled with minimalistic and luxurious - mainly Danish- fashion, accessories, interior design, raw chocolate, high quality tea and everything that will make your life a little more beautiful. Brands like Uldahl, Gustav, Second Female, Balmuir, Edblad, Nicolas Vahé and Stylesnob can be found here. Dots is located on Linnankatu 9-11 and is open from 10 to 18 from Monday to Friday and from 10 to 16 on Saturdays. 

20.10.2015 kl. 22:31

INSPIRATION OCH DESIGN @ Pop Å

Förra veckan besökte vi butiken Pop Å med #mittåbo- teamet. Pop Å är ett alldeles nytt koncept, som kombinerar ett hem med en butik. Denna gång finns Pop Å butiken i ett gammalt stenhus från början av 1900-talet i centrum av Åbo. Enrummaren har inretts med design produkter, och alla produkter som finns presenterade i hemmet går att köpa. Här kan du alltså både fynda snygga design produkter samt hitta inspiration till det egna hemmet! Idén med detta koncept är att man skall kunna se produkterna i deras rätta miljö, och på det sättet även få inspiration till hur man kan använda dem i sin egen vardag.

Lägenheten är ljus och fin, med vitt trägolv och breda fönsterbräden-perfekt ställe att inreda med design produkter! Produkterna som finns till försäljning är från bland annat BEdesign, House Doctor, Kube, L:a Bruket och Saana ja Olli. Till salu finns allt från större möbler till mindre inrednings produkter.

Detta är definitivt ett ställe värt ett besök om ni rör er i Åbo centrum den här månaden! Pop Å har öppet till 30.5 och adressen är Universitetsgatan 24 B38. Öppettider för Pop Å är: Ti-Fr 11-18, Lö 11-16 och Sö 12-16.

 

Tips: I senaste numret av Glorian Koti kan du läsa mer om Pop Å butiken och själva lägenheten!

 

Sofia

_________________

Pop Å is a new concept that combines a home with a store. This time Pop Å is located in a one-room apartment in a beautiful old stone house in central of Turku. The apartment is decorated with design products that are for sale. This is a great place to both get inspiration and find beautiful design products! You can find products from e.g. BEdesign, House Doctor, Kube, L:a Bruket och Saana ja Olli. Pop Å is open until 30.5 and is located on Yliopistonkatu 24 B38. 

17.05.2015 kl. 20:16

DESIGN YOUR LIFE @ duo-living

En av Åbos hemtrevligaste butiker är absolut lifestyleshoppen duo-living, som ligger i stenfoten på Köpmansgatan 11. Butiken grundades för snart tre år sedan av de inredningsintresserade vännerna Ida och Jutta som speciellt fattat tycke för den stilrena och på samma gång hemtrevliga skandinaviska inredningsstilen. 

Utöver inredningsföremål från kända skandinaviska märken som House Doctor, Bloomingville, Tinek Home, Hübsch, och Bruka Design, säljer de även kläder från bl.a. Lexington, Beck Söndergaard och Barfota Design, samt delikatesser från den fransk-danska kocken Nicolas Vahé.  Några av butikens mest omtalade och uppskattade produkter är de ekologiska lädersandalerna från märket Pons och den isländska kalkfärgen Kalklitr som ger både väggar och möbler en matt, sammetslik yta.

Så gott som allt i butiken är till salu, även möblerna och lamporna som hänger i taket. Sortimentet varierar beroende på säsong och det märks att ägarna har ett sinne för det estetiska – produkterna är eftertänksamt utvalda och placerade inne i butiken så att de passar ihop i både färg och form. Ett besök i duo-living rekommenderas åt de som vill fräscha upp sitt hem eller sin garderob, är ute efter den perfekta presenten, eller kanske bara vill få lite extra inspiration i vardagen och bli på gott humör.

Butiken har öppet tisdag-lördag.

 

Tips 1: I rea-hyllan fyndar du billiga prylar och kläder som blivit kvar från tidigare säsonger.

Tips 2: En del av duo-livings produkter kommer även att säljas i Pop Å pop-up butiken som öppnar i maj.

Tips 3: Butiken har även en webbshop med en stor del av sortimentet. Du hittar den här!

 

Mia

__________________

 

The lifestyleshop duo-living on Kauppiaskatu 11 is one of Turku’s coziest shops with Scandinavian home decoration, clothes and accessories from brands such as House Doctor, Bloomingville, Tinek Home, Bruka Design, Lexington, Pons and Kalklitir. The products are carefully chosen and placed within the store. We recommend a visit in duo-living for those who want to upgrade their home or wardrobe, are looking for the perfect gift, or just want to be inspired and in a good mood. 

24.04.2015 kl. 22:05

EYE CANDY FASHION FOR WOMEN @ Muotikuu

Muotikuu är en pärla inom den åboländska shopping-scenen. Butiker finns runtom i Finland: i Åbo, Helsingfors, Jyväskylä, Kuopio, Savonlinna och Uleåborg, men det är just butiken i Åbo som kan räknas som kedjans flaggskeppsbutik. Muotikuu säljer både sin egen design och klädmärken från olika håll av Europa och även USA. De egna kollektionerna designas av ägaren Jaana Varkki-Terho och tillverkas i Åbo med finsk arbetskraft, vilket är väldigt ovanligt och eftertraktat i dagens läge. De etiska aspekterna spelar en stor roll inom Muotikuu, kläderna ska vara tillverkade i bra kvalitet och hålla länge. 



Varför just Muotikuu? Här hittar man allt sådant lyxigt, speciellt och vackert som man inte hittar någon annanstans! Butikerna i sig är otroligt vackra med uppseendeväckande och snygga skyltfönster. I utbudet finns allt från jeans, tröjor och t-skjortor till långa festklänningar, smycken och paljettoppar. 



Prisklassen är som förväntat högre än i massbutikerna, men ifall man vill satsa på något personligt och vackert, då är Muotikuu det rätta valet!



Tips 1: Muotikuu är kända för sina tyllkjolar som egentligen aldrig går ur modet. Kombinera tyllkjolen med klackskor, kristallsmycken och en silketopp för en festlig look och med en läderjacka, converse och en t-skjorta för en citylook.

Tips 2: Det lönar sig att be om hjälp av försäljarna, de hjälper gärna till eftersom utbudet är stort och vardags- samt festkläderna är blandade med varandra. Syateljéns tjänster står till bud och om ett klädesplagg inte sitter perfekt så kan det fixas.

Tips 3: På självständighetsfesten kan man spana in många av Muotikuus skapelser.

Mikaela


 

__________________

Muotikuu is a real pearl among the clothes shops in Turku, providing a wide range of clothes and accessories starting from jeans, t-shirts and pullovers all the way to party dresses, jewelry and bridal fashion.  Muotikuu has its own collection, which is produced in Turku and also clothing brands from all over the world. If you are looking for something special and unique to wear, this is the place to visit.

http://muotikuu.fi/

16.04.2015 kl. 19:44

LYXIGT OCH MODERNT @ SISUSTUKSEN KOODI

Ett stenkast från torget, precis intill biblioteket ligger Sisustuksen Koodi, en inredningsdröm för de designmedvetna åboborna. Butiken är två våningar hög och bjuder på allt du kan tänka dig från gamla klassiker som Aaltos serveringskärra och String-hyllan från 60-talet till moderna textilier och formgivning av lokala småföretag. Tänk dig jordnära färger, starka metaller, minimalism och skandinaviska former.

Till skillnad från Åbos övriga inredningsbutiker har Sisustuksen Koodi valt att satsa helt och hållet på modern formgivning och den populära shabby chic-stilen som tagit över en stor del av stan ser man inte ett spår av inne i butiken. Är du en inredningsjunkie som är trött på att aldrig hitta det du läser om och ser i t.ex. tidningar eller bloggar så kolla Sisustuksen Koodi, de säljer populära märken så som HAY, BEdesign, Saana ja Olli, Karhu, Tom Dixon och Mulberry.

Prisklassen är som många säkert misstänker hög, men har man tur kan man hitta riktiga kap i form av kristallglas för 6 euro styck eller snygga tandkrämstuber för inte mer än en tia.  Sisustuksen koodi säljer alltså allt från större möbler så som soffor och middagsbord till mindre tillbehör som ljusstakar och kuddar. Det är svårt att inte komma ut tomhänt. Till företagets övriga service hör också inredningskonsultion och olika fototjänster. Sisustuksen Koodi ligger på Slottsgatan 6 och har öppet till 18 på vardagar och 14 på lördagar! 


Tips: Kolla upp försäljarnas charmiga instagramkonton för inspiration: @pihkala & @muotimielessa!

 

Felicia

____________

The #mittåbo-team is a group of serious design-junkies and we spent a whole afternoon in one of our favorite interior design shops Sisustuksen Koodi, right in the middle of the city. If you love Finnish and Scandinavian design just like us, this is the number one place to visit in Turku. Sisustuksen Koodi offers brands that can be hard to find elsewhere in Finland like HAY and Tom Dixon. If you want to get familiar with some local design you can find it here too! The shop at Linnankatu 6 is open 'til 6 PM from Monday to Friday and 'til 2 PM on Saturdays.

11.04.2015 kl. 17:02

Använd hashtagen #mittåbo och dela med dig av dina mest minnesvärda stunder och platser i vår vackra stad!
_____

Join the #mittåbo community by using the hashtag and share your most memorable moments and places in our beloved city!

___________________________

CONTACT
mittabo@gmail.com

 

Mikaela Mäkelä - Art History
International Marketing & Event Management

Felicia Söderlund - Art History International Marketing & Visual Studies

Sofia Essén - International Marketing & Visual Studies

Mia Kronberg - Art History International Marketing & Business Administration